Terms of use

Please read carefully the various terms and conditions of use of this site before browsing its pages. By logging on to this site, you accept these terms and conditions without reservation. Also, in accordance with article n°6 of Law n°2004-575 of 21 June 2004 for confidence in the digital economy, the persons in charge of this website www.imag-ing.com are :



7a, Route de Bouxwiller



Tél. : +33 (0)3 88 91 97 39

Fax : +33 (0)3 88 91 99 82

Siret : 491 440 483 00015

N° TVA : FR31491440483

RCS Strasbourg TI 491 440 483

NAF 7112B

Director of Publications : Aurélien Demangel

All the images and videos published on this site are the result of our work and/or are the property of our clients. The documents published are either in the public domain or with the kind permission of our clients.



2 rue Kellermann


RCS Roubaix-Tourcoing 424 761 419 00011

APE 721Z

N° TVA : FR 22 424 761 419



Adresse : 7A Route de Bouxwiller 67270 Lixhausen

Site Web : www.imag-ing.com

Terms and conditions of use

This site (www.imag-ing.com) is available in different web languages (HTML, HTML5, Javascript, CSS, etc...) for a better comfort of use and a more pleasant graphic design, we recommend you to use modern browsers such as Internet Explorer, Safari, Firefox, Google Chrome, etc.

The Imag'ing company implements all the resources at its disposal, to ensure reliable information and reliable updating of its websites. However, errors or omissions may occur. The Internet user will have to indicate any modifications of the site which he would consider useful. Imag'ing is in no circumstances responsible for the use made of this information, and for any direct or indirect prejudice that may result from it.

Cookies : The site www.imag-ing.com may ask you to accept cookies for statistical and display purposes. A cookie is a piece of information left on your hard disk by the server of the site you are visiting. It contains several data that are stored on your computer in a simple text file that a server accesses to read and record information. Certain parts of this site cannot be functional without the acceptance of cookies.

Hypertext links : Websites may offer links to other websites or other resources available on the Internet. Imag-ing has no means to control the sites connected to its website. Imag'ing is not responsible for the availability of such external sites and sources, nor does it guarantee it. It cannot be held responsible for any damage, of any nature whatsoever, resulting from the content of these sites or external sources, and in particular from the information, products or services they offer, or from any use that may be made of these elements. The risks associated with such use are fully incumbent on the Internet user, who must comply with their terms of use.

Services provided

All of the company's activities and information are presented on our website www.imag-ing.com.

Imag'ing strives to provide on the site www.imag-ing.com information that is as accurate as possible. The information appearing on the site www.imag-ing.com is not exhaustive and the photos are not contractual. They are given under reserve of modifications having been made since their setting on line. Furthermore, all information on the www.imag-ing.com website is given for guidance only, and is subject to change or evolve without notice.

Contractual limitations

The information on this website is as accurate as possible and the site is updated at different times of the year, but may contain inaccuracies or omissions. If you notice a lack, error or what appears to be a dysfunction, please report it by email, via the contact form, describing the problem as precisely as possible (page causing the problem, type of computer and browser used, ...).

Any downloaded content is done at the user's own risk and under his own responsibility. Consequently, cannot be held responsible for any damage to the user's computer or any loss of data resulting from downloading. In addition, the user of the site undertakes to access the site using recent, virus-free equipment and with a latest-generation, up-to-date browser.

The hypertext links set up within the framework of the present website towards other resources present on the Internet network cannot engage the responsibility of Imag'ing.

Intellectual Property

All the content of the present site www.imag-ing.com, including, but not limited to, graphics, images, text, videos, animations, sounds, logos, gifs and icons as well as their design are the exclusive property of the company with the exception of brands, logos or content belonging to other partner companies or authors.

Any reproduction, distribution, modification, adaptation, retransmission or publication, even partial, of these various elements is strictly prohibited without the express written consent of the company Imag'ing. This representation or reproduction, by any process of any kind, constitutes an infringement punishable by articles L.335-2 and following of the Intellectual Property Code. The non-respect of this prohibition constitutes a counterfeit which can engage the civil and penal liability of the counterfeiter. In addition, the owners of the copied Contents could take legal action against you.

Data Protection

In accordance with the French Data Protection Act of 6 January 1978, the personal data you provide us are processed and stored under conditions that ensure the security of the information. Moreover, by this law, you have the right to access and rectify data concerning you. For security reasons, you do not have the possibility to rectify online the personal data you have previously entered. At the moment of your request to rectify your personal data (by mail), an ID check will be carried out (by mail or e-mail). Through us, you may receive requests for information from partner companies.

If you do not wish to do so, simply contact us by reminding us of your surname, first name, address and e-mail: - by e-mail via the contact form. - by mail to : IMAG'ING - 7a route de Bouxwiller - 67270 LIXHAUSEN - FRANCE - by phone at +33 (0)3 88 91 97 39


The present terms and conditions of the www.imag-ing.com site are regulated by French law and any contestation or litigation that may arise from the interpretation or execution of these terms and conditions shall be the exclusive competence of the courts on which the company's registered office depends. The language of reference, for the settlement of any disputes, is French.